ทะเบียนสมรสตัวจริงที่ประทับตรามาจากอิตาลี โดยดำเนินการดังต่อไปนี้ ​​

1. นำเอกสารภาษาอิตาลีรับรอง prefettura 

2. เอกสาร แปลอิตาลีเป็นอังกฤษ

3. ล่ามนำไปสาบานที่ศาลและประทับตรา procura

4. แปลไทย

5. นำเอกสารไปรับรองเอกสารที่สถานทูตไทยที่โรม การยื่นขอรับรองเอกสารให้ยื่นต้นฉบับพร้อมสำเนา 1 ชุด และบัตรประชาชนหรือสำเนาหนังสือเดินทางของผู้ยื่น ค่าธรรมเนียมฉบับละ 15 ยูโร * 4 ตรา รวม 60 ยูโร จองคิวล่วงหน้า

6. นำเอกสารรับรองกระทรวงต่างประเทศที่ประเทศไทย

7. นำเอกสารไปบันทึก ฐานะสมรสที่สำนักงานเขตอำเภอ

2. เอกสารฝ่ายคนไทย

1.1 สำเนาหนังสือเดินทาง 

1.2 สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน 

1.3 หนังสือมอบอำนาจ 

2. เอกสารฝ่ายอิตาลี 

2.1 หนังสือเดินทางตัวจริง กรณีต้องแปลรับรองหนังสือเดินทางฝ่ายชาย

2.2 สำเนาหนังสือเดินทาง + ลายเซ็น​

​